<< Click to Display Table of Contents >> Navigation:  Qualification und Currency > Terminologie > Training vs. Renewal vs. Revalidation

Training bezieht sich also auf die Ausbildung von Fähigkeiten und Wissen, während Renewal die Wiederherstellung abgelaufener Lizenzen oder Genehmigungen beschreibt. Revalidation hingegen bezieht sich auf die Überprüfung und Bestätigung der Gültigkeit bestehender Lizenzen oder Genehmigungen, ohne dass sie abgelaufen sind.

Gemäss EASA:

•Eine Simulatorsession würde wahrscheinlich als Training bezeichnet.

•Die Erneuerung eines Sicherheitschecks würde wahrscheinlich als Renewal bezeichnet.

•Die Überprüfung der Sicherheitsverfahren und Kundenbetreuungsfähigkeiten eines Cabin Crew Members würde wahrscheinlich als Revalidation bezeichnet.